القوات المسلحة لجمهورية سيراليون بالانجليزي

• republic of sierra leone armed forces

• القوات    forces
• القوات المسلحة    n. armed forces
• سيراليون    republic of sierra ...

أمثلة

1. After deciding that the RUF would not disarm voluntarily, the British began training the SLA for a confrontation.
   وبعد أن تم التأكد من قرار الجبهة الثورية المتحدة بعدم تسليم أسلحتها طوعًا، بدأ البريطانيون في تدريب القوات المسلحة لجمهورية سيراليون لإعدادها للمواجهة.
2. Among other provisions, the agreement mandated an immediate ceasefire between the main parties to the civil war and the disarmament of the Sierra Leone Army (SLA) and the RUF.
   ومن ضمن الشروط الأخرى، تنص الإتفاقة على وقف فوري لإطلاق النار بين الأطراف الرئيسية في الحرب الأهلية ونزع السلاح من القوات المسلحة لجمهورية سيراليون والجبهة الثورية المتحدة.
3. They assisted with the evacuation of besieged peacekeepers—including several British ceasefire observers—and began to assist the United Nations Mission in Sierra Leone (UNAMSIL) and the Sierra Leone Army (SLA).
   فقد ساهمت القوات البريطانية في عملية إجلاء قوات حفظ السلام المحاصرة، بما فيهم العديد من المراقبين البريطانيين لعملية وقف إطلاق النار، وبدأت في معاونة بعثة الأمم المتحدة في سيراليون والقوات المسلحة لجمهورية سيراليون.
4. They assisted with the evacuation of besieged peacekeepers—including several British ceasefire observers—and began to assist the United Nations Mission in Sierra Leone (UNAMSIL) and the Sierra Leone Army (SLA).
   فقد ساهمت القوات البريطانية في عملية إجلاء قوات حفظ السلام المحاصرة، بما فيهم العديد من المراقبين البريطانيين لعملية وقف إطلاق النار، وبدأت في معاونة بعثة الأمم المتحدة في سيراليون والقوات المسلحة لجمهورية سيراليون.
5. In May 1997, a two-man training team from the British Army was sent to train SLA officers but discovered that the SLA's strength was much lower than it had reported.
   ففي مايو (أيار) 1997، تم تكليف فريق تدريب من رجلين من الجيش البريطاني لتدريب ضباط القوات المسلحة لجمهورية سيراليون، ولكن فريق التدريب اكتشف أن مستوى القوات المسلحة لجمهورية سيراليون أقل بكثير مما كان قد أبُلغ به.